March Publishing

March Publishing Limited 马奇出版有限公司

我们为众多公共或私人公司及机构提供全面的商业策划、市场营销、会议活动及社交公关服务。

翻译服务

网页、名片、文件及宣传册等中文翻译服务 29

Want to reach over 1 billion people? Having a Chinese version of your website will dramatically increase your chances of doing business in China or with Chinese customers around the globe. The International Trade Focus team are fluent in all aspects of Mandarin, including technical and industrial terminology and phrases which can be essential in getting your correct message across. Start by simply translating your homepage, then your product and service pages and watch your traffic grow! Translation of business cards, documents and brochures into Mandarin and most other languages available too. More info click here

Cambridge Chinese New Year Event - February 8 2012

Business leaders and renowned experts will once again discuss topical China related issues of the day. Now in its 4th consecutive year this has become a "must attend" event and a highlight in the business and social calendar. Sponsorship opportunities are available, packages include a seat on the discussion panel, extensive branding opportunities, front section auditorium seats reserved for VIPs, sponsors, supporters and their guests and places at the exclusive dinner for VIPs, speakers and sponsors. To enquire click here

See www.marchpublishing.co.uk/ccny2011.html for last year's event, this year will be a similar format of afternoon seminar followed by a lecture and a VIP dinner. The lecture is free to attend but spaces are limited so we invite to you to apply for a place stating your area of interest / expertise by emailing sophie.guo@marchpublishing.co.uk

、

CQHKimages

Low Carbon High Growth Eco Cities - Chongqing & Hong Kong

22nd - 25th March 2011

Chongqing March 22 & 23 Sustainable Cities event including a gala dinner, meetings, discussions and a conference featuring Lord Green of Hurstpierpoint, UK Minister of State for Trade and Investment. Seminar chaired by Alan Kell, UK -China Eco Cities and Green Building Group. Organised in conjunction with the British Consulate, British Chamber of Commerce & COFTEC in Chongqing and Asia House. Chongqing is uniquely placed to host this international conference which brings together high level speakers and international delegates to discuss the role of government, private business and civil society in delivering truly sustainable cities and stimulating commercial enterprise. Chongqing is the fastest growing urban centre in the world, it is the key city in China for sustainable development and for delivering the policies and projects which will create a balanced rural and urban society. The UK has recognised the challenges and opportunities that are associated with the rapid economic growth which Chongqing has experienced over the past ten years and have signed many joint co-operation agreements, in particular the Sustainable Cities Agreement with Chongqing which is in line with Party Secretary Bo Xilai’s “Five Chongqing” initiative.

Hong Kong, March 25th 2011
Low Carbon High Growth Eco Cities - the Opportunities and Challenges
Midday to 14.00. Welcome by Andrew Seaton; HM Consul-General, seminar chaired by Ben Pape, UK -China Eco Cities and Green Building Group. Organised in conjunction with the British Consulate in Hong Kong, the Pacific Basin Economic Council (PBEC) and Asia House. This is an additional event based on the themes and topics discussed in Chongqing, adapted for a Hong Kong audience.

How to get there: Cathay Pacific offer a direct service to Chongqing. The suggested itinerary is to depart London on Sunday March 20th arriving into Chongqing on Monday 21st, depart evening of 23rd to Hong Kong, attend the BritCham breakfast featuring Lord Green on March 24, the BritCham / KPMG dinner evening of 24th, Low Carbon High Growth Eco Cities on March 25th and the Cathay Pacific / Credit Suisse Hong Kong Sevens, one of the world's greatest business networking events, March 26 & 27. We also have an event hotel package.

For more information and sponsorship opportunities please email sophie.guo@marchpublishing.co.uk